Числительные в функции слов заместителей

В работе О.И. Недельченко рассматривается специфика лексемы “one” в английском языке. Исследователь указывает, что ее семантика является довольно сложной, количество оттенков значений и выполняемых их функций намного больше, чем других английских числительных. В определенной степени это связано с ее происхождением, во многих языках она изначально имела значения «человек», «этот вот», «начальный», «один», «одинокий». Наблюдается значительное расхождение к отнесению данной единицы к определенной части речи (Недельченко 2010, с. 11). Данная лексема, если не учитывать ее квантитативное значение, в современном английском языке наиболее часто выполняет функции заместителя притяжательного местоимения и заместителя существительного (Пелипенко 2015, с. 62). Важно отметить, что «английское числительное не может рассматриваться как неопределенно-личное местоимение one, поскольку парадигмы местоимения и количественного числительного one — один также не совпадают» (Бопп 2009, с. 17).
Таким образом, в научной сфере существуют различные мнения относительно морфологического класса числительных. В связи с наличием ряда морфологических характеристик они могут быть отнесены к существительным, прилагательным, местоимениям, детерминативам. Числительные не изменяются, могут субстантивироваться.