раскрытии ключевых характеристик текстов на древнеанглийском языке | Пример курсовой работы

раскрытии ключевых характеристик текстов на древнеанглийском языке

Цель исследования состоит в раскрытии ключевых характеристик текстов на древнеанглийском языке.

Первые сохранившиеся письменные памятники относятся к VII столетию. Среди них Рутвельский крест – каменный крест недалеко от деревни Ратвелл в Шотландии. Вырезанная на нем руническая надпись на нортумбрийском диалекте представляет собой стихотворение на религиозную тему. К VII или VIII столетию относится рунический ларец Фрэнкса – шкатулка из китового уса с вырезанными на ней на древнем нортумбрийском диалекте текстами эпизодов из Библии, древнегерманских и древнеримских мифов. К IX-X столетию относится еще один памятник рунической письменности – «Сакс Беагнота», меч с нанесенными на нем 28 буквами рунического алфавита и именем Beagnoth [3, с. 5].
Важным этапом в древнеанглийской поэзии можно считать произведения поэта Кюневульфа, который вписал свое имя рунами в свои произведения. Тем не менее, подобным образом он не подписывал свои работы, а стремился побудить читателей молиться о спасении его души. Помимо этого, поэт находит новые темы для своих произведений – это жизнь христианских святых, что относит произведения к не столь далекому прошлому, к Эпохе Великого переселения народов. Подпись Кюневульфа является свидетельством письменного характера памятников. Таким образом, рунические надписи преимущественно выполняли магическую функцию и их нельзя назвать непосредственным отражением устного эпического творчества. Вероятно, как предполагает Е.А. Крупина, использование рун, которые были вплетены в текст, имело цель воздействовать на читателей.

В процессе исследования была проанализирована научная литература по заданной теме; обобщены результаты исследований в заданной области; сгруппирован исследованный материал по основным признакам – в частности, по диалектам.
Было выяснено, что единство древнеанглийского языка объясняется объединением племенных диалектов англосаксов, а также функционированием наддиалектной формы языка – поэтического языка. Архаический язык является особой формой языка, формирование и утверждение которой можно проследить сквозь историю англосаксонской письменности: от рунических надписей и законов Этельберта до Англосаксонской хроники и древнеанглийской поэмы «Беовульф». В древнеанглийской поэзии сочетаются германские образы, библейские мотивы и христианское мировосприятие.
Также, основываясь на проведенном исследовании, необходимо заключить, что по письменным памятникам определяется существование четырех диалектов в древнеанглийском языке: нортумбрийского (Northumbria, East Anglia), мерсийского (Mercia), кентского (Kent), уэссекского (Wessex, Essex, Sussex). Обозначенные диалекты развивались после переселения саксов, англов и ютов на территорию Британии. В изоляции от родственных языков у языков данных народов возникли новые общие черты и в дальнейшем они стали диалектными различиями общего языка англосаксов.
Рунические памятники на древнеанглийском языке очень малочисленны.
Цель исследования состоит в раскрытии ключевых характеристик текстов на древнеанглийском языке.

Что думаете про курсовую?

Поставьте оценку!

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован.