Курсовая: Неологизмы и окказионализмы в современном английском языке

Цели и задачи

Цель исследования состоит в изучении путей пополнения современной английской лексики новыми лексическими единицами.

Введение и актуальность


Аффиксальные новообразования представлены префиксальными и суффиксальными. Префиксальные новообразования менее многочисленные, хотя префиксы и полупрефиксы более многочисленны, нежели суффиксы и полусуффиксы. В общей численности, начиная с 1963 года, в формировании новых префиксальных единиц участвовали 127 префиксов и полупрефиксов, среди которых доминируют единицы латинского происхождения (префиксы с греческим происхождением немногочисленные) [Заботкина 1989: 34].
Наиболее продуктивные префиксы представлены следующими: anti – со значением «против»; de - применяется как отход, устранение, обратные процессы (значение); non - указывает на отрицание, делает слово противоположным по значению; post –после; pre – с указанием на значение «до», «перед»; sub - значение «под»; in -указывает на отрицание, делает слово противоположным по значению.
Наибольшую степень новизны имеют, безусловно, единицы, образованные с помощью новых аффиксов и полуаффиксов, к примеру, -on, -ase, -sol, -nik, -manship, eco-, mini-, maxi-, ur-, mega-, cine-, -oholic, gate-, -watcher, dial-a-, flexi-, apres- и ряд других.
Суффиксальные единицы в сравнении с префиксальными представлены меньшим количеством, вместе с тем они являются более употребительными в повседневном общении и в большей степени маркированы пометой «сленг» [Грацкова 2015: 117]. Одним из самых используемых сленговых суффиксов является суффикс -y/-ie, который зафиксирован в словаре Барнхарта как суффикс, с новым уничижительным (ироническим) значением. Слова, созданные при его участии, ограничены в использовании рамками неофициального общения, как правило, среди молодежи.
К примеру, «Groupie» - поклонник поп-ансамбля или звезды, которая повсюду сопровождает их, «Roadie» - член группы музыкантов, занимается транспортировкой и установкой аппаратуры; «Weapy» - сентиментальный фильм; «Preppie» - ученик частной привилегированной школы (используется с ироничным подтекстом представителями среднего класса); «Tekky (techno-freak)» - человек, который одержим техническими новшествами.
Суффиксы, которые участвуют в создании новых слов: -able с указанием на возможность и значением «выполнимый»; -holic с указанием на значение «одержимости»; -ian с новым значением «увлеченность чем-либо»; -ism с указанием на абстрактные понятия, действия, процессы, их результаты, а также направления и течения в искусстве, науке, политике, религии; -ist указывает на принадлежность к определенной профессии, сфере трудовой деятельности, направлению науки, политики, искусства; -ization в значении «распространение»; -land в значении «поле действия чего-либо»; -ology научное обозначение.
Подводя итог, важно отметить, что лексическая система языка обладает подвижным, изменчивым характером, что во многом способствует появлению неологизмов. Неологизмы имеют различия по степени устойчивости, частоте употребления и перспективе закрепления в языке. Было рассмотрено определение неологизма в трудах Арнольд И.В., Шанского Н.М. и других лингвистов. Выявлены различия в понимании учеными природы неологизма. Одни исследователи не включают неологизмы в активный словарный запас, другие считают, что неологизмами могут быть слова уже существующие в языке.
Таким образом, определение термина «неологизм» затруднено. Были рассмотрены способы создания неологизмов. Среди них фонологические, морфологические, а также заимствованные. В рамках образования морфологических неологизмов были рассмотрены префиксы, полупрефиксы, аффиксы, полуаффиксы, как продуктивные, так и непродуктивные.

Заключение и вывод


Словарный состав английского языка на современном этапе его развития представляет собой продукт всей предшествующей истории этого языка и одновременно это живая история говорящего на этом языке народа, поскольку в словарном составе получают отражение происходящие в данном обществе события, явления, взаимоотношения с другими народами. Слова и значения слов появляются и отмирают, однако, множество из возникших в разные эпохи слов сохраняются и в будущем.
На формирование состава английской лексики оказывает значительное влияние появление новых слов, или неологизмов, которые возникают по причине развития новых технологий в разных сферах деятельности человека, заимствованиями из других языков и по многим другим причинам. Неологизмы - это слова, которые появляются в языке как определенные значимые единицы, еще не вошедшие в активный словарный запас языка. Они остаются неологизмами до того времени, пока окончательно не будут освоены и не войдут в активный пласт лексики, пока воспринимаются как слова, которые имеют оттенок свежести и необычности. Новые слова в языке появляются путем словообразования, путем заимствования или же переосмысления значения.
Практическое исследование в настоящей работе подтвердило гипотезу, которая была сформулирована в теоретической части исследования. Неологизмы продуктивно развивают язык, делают его богаче, выразительнее, при этом чаще всего используются такие приемы создания неологизмов, как словосложение, аффиксации и семантический способ.

Нужна похожая работа?

Оставь заявку на бесплатный расчёт

Смотреть все Еще 421 дипломных работ